title-praivacy

英語多読 生徒達の記録

2016/04/17

Titanic

Titanic     Tim Vicary       OXDORD  UNIVERSITY PRESS   stage 1

 

 

titani 表紙

 

過去に映画でも話題になった、客船タイタニック号沈没の話です。豪華客船の船旅を優雅に楽しむ人々の様子、そして突然襲ってきた避けようのない悲劇の瞬間がリアルに伝わってきて、結構ドキドキしながら読み進められます。過去に実際に起こった悲劇を知る、というきっかけにもなりますし、一体この悲劇はどうやってもたらされたのか、といった視点で探求を深めて行くきっかけにもなり得ます。

 

 

 

今回もN.Sさんが中二の時に書いてくれました。(2016年現在中3)

 

 

titanic あらすじ 英語版

タイタニック あらすじ 日本語

 

 

あらすじ:

1900年当時、タイタニック号は世界一大きな旅客船だった。しかも当初この船は絶対に沈まないと言われていた。

1912年、タイタニック号はイギリスを出発した。たくさんのお金持ちの家族は、まるで高級ホテルのようなタイタニック号の船旅を楽しんでいた。しかし・・・ある真夜中に二人の航海士がタイタニック号が氷山に近づいているのを発見した。そしてとうとうその氷山にぶつかってしまい、船には多数の穴があいてしまったので、乗客たちは船から逃げなければならなくなった。

 

しかし、もともと沈まないと言われていたので、救命ボートが20隻しかなかった。考えた末、最高ランクの部屋の乗客の女性と子どもたちから順に、救命ボートに乗せ、男たちはタイタニック号に残ることになった。

 

数時間後、救命ボートに乗っていた人々は、タイタニック号が真っ二つに割れて沈んでいくのを見た。そして、救命ボートもどんどん沈んでいった。

 

何十年もたち、カメラマンたちが海にもぐってみると、そこには大きな船ーあのタイタニック号ーがどっしりと沈んでいた。

 

 

 

Story:

In those days,Titanic was the biggest ship in the world.And it was also said that the ship would never sink.

 

In 1912,Titanic left England. Many rich families enjoyed their journey in Titanic.

But,one night two sailors found Titanic going near an big iceberg.At last,it hit Titanic and there were many holes.Passengers had to escape,but there were only 20 boats.So only women and children could get into the boats and men were left behind.

 

A few hours later,people in the boats saw that Titanic broke into two halves.and sank into the ocean.

 

Many dacades later,photographers went down under the ocean and found the big ship-Titanic-there.

 

 

 

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
シリウス英語個別指導塾 by東大式個別ゼミ
 中高一貫校専門 大学受験英語塾
http://www.todaishiki-english.com/
住所:神奈川県相模原市南区東林間4丁目13-3
TEL:042-749-2404
小田急線・江ノ島線・田園都市線沿線
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇
 
お問い合わせ